“他的困难我也不是不晓得，但是这么大数额的款项一直收不回来，我的经营也困难啊！谁都不想撕破脸走到打官司这一步！”

　　“生意确实不好做，就不能再宽限一段时间吗，都合作了这么久了要不是遇上难事我也不想拖欠货款啊……”

　　案件回顾

　　“好兄弟”公司与“哥俩好”公司是合作多年的商业伙伴，双方存在长期供货关系，两家公司的老板老李和老王由于多年的合作，有时你帮帮我，有时我帮帮你，有时候拖欠货款或者延迟供货也没有影响过合作，但最近老李和老王却因为货款的事闹到了重庆市江北区人民法院……

　　原来，自2021年起，老李一直未能支付货款，老王考虑到合作关系，仍继续为其供货，前后已累计有16万余元的货款尚未结清，严重影响到了老王的正常经营。老王多次要求老李尽快结清货款，老李都以生意困难资金周转紧张为由，迟迟未能结清，双方各执一词，事情陷入僵局。老王确实没有办法了，于是将老李诉至江北区人民法院。

　　诉调转化

　　江北法院立案庭法官在全面了解案件情况后，为保护民营企业的合法权益，在双方当事人同意的前提下，采取了“诉转调”的方式，将案件委派给两江公证处渝证民商事调解中心进行调解，力求通过优质公证解纷力量参与，实现商事纠纷高效化解。

　　

　　两江公证处渝证民商事调解中心迅速安排调解员李蓉开展调解工作。在调解过程中，调解员李蓉准确找到案件症结，耐心疏导，融通法理情。先是向老李告知了老王目前面临的经营压力，并阐明了在交易中，双方应自觉遵守诚信原则，及时履行自身义务，以及未履行相关义务将会产生的不利后果。同时又向老王说明了老李的现实困难，希望老王能够换位思考，做出让步。最终，经过调解员的多番耐心劝导双方达成16万货款分期支付的和解方案，并签署了调解协议，并且约定了还款期限，该起多年合作伙伴的经济纠纷终于得到了圆满解决，不仅为当事人减轻了诉累，还平等地保护了双方企业的合法权益。

　　本案中，江北法院坚持“前调后审、诉调转化”一体衔接，将调解贯穿纠纷化解全过程，实现纠纷实质性终局化解，为企业之间持续合作、健康发展营造了良好的环境。本案的成功调解，‌是江北区人民法院践行司法为民宗旨的生动体现，‌也是推动社会矛盾纠纷多元化解机制建设的又一成果。

　　下一步，江北区人民法院将继续秉持公正、‌高效、‌和谐的司法理念，‌不断创新调解模式、强化调解指导，‌让调解成为化解社会矛盾、‌促进社会和谐的重要力量。

原文链接：http://cqgy.cqfygzfw.gov.cn/article/detail/2024/10/id/8161461.shtml
[免责声明] 本文来源于网络转载，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间处理。